“设计来源于生活，服务于生活。如何结合当地文化背景、风土人情，打造出一个能够符合当地生活理想的生活社区，是我们在为奥德瑞沂府进行建筑规划设计时的核心思路。”??

——中国建筑设计研究院第五建筑设计研究院院长? 段猛?

?丨中国建筑设计研究院有限公司丨

· 传承中国文化? 打造中国设计 ·

中国建筑设计研究院有限公司（简称“中国院”，英文标识 CADG）隶属于国资委所辖的大型骨干科技型中央企业中国建设科技集团股份有限公司，集团下设11家二级企业，其中“中国”字号企业5家，境外企业1家。其前身是始建于 1952 年的中央直属设计公司，后经原建设部建筑设计院、原中国建筑技术研究院合并组建的一家国有大型建筑设计企业。

在六十余年的发展历程中，中国院先后在中国各地和全球近 60 个国家和地区完成各类建筑设计项目万余项，自1978 年至今累计获得各类国际、国家及省部级设计奖项 700 项。

2019年5月，中国建筑设计研究院接到了来自台儿庄奥德瑞沂府项目的建筑设计邀请。

古城、运河、台儿庄大战、黄花牛肉面对台儿庄人来说，是城市地域、风土乡情里最深刻的记忆符号，也是古城人的精神图腾。

丨奥德瑞沂府建筑规划设计初心丨

面对奥德瑞沂府项目“城市封面、塑造拥有区域特色的贵派生活方式”的设计要求，主设计师段猛带领中国建筑设计研究院设计团队对源远流长的运河古城文化进行了深入研究，以求用设计语言描绘属于古城人的贵派生活方式。?

丨奥德瑞沂府建筑规划设计师丨

?·? 段猛? ·
?

中国建筑设计研究院
第五建筑设计研究院院长

中国建筑学会
第八届青年建筑师奖获得者
?
国家一级注册建筑师?
国家注册城市规划师?
其作品曾获国家优质工程设计银奖、
华夏科技进步奖

?

用设计传承“包容”的城市精神

· Spirit of inclusion ·

从对主设计师段猛的对话中了解到，台儿庄古城集合了中国多个年代、多个地域的传统建筑形态，彰显了多元的魅力和包容的活力。包容也是这个古城在千年发展历程中绕不开的话题及城市精神所在，据《峄县志》载：“台（儿）庄跨漕渠，当南北孔道，商旅所萃，居民饶给，村镇之大，甲于一邑，俗称‘天下第一庄’”。
在这样浓厚的城市文化背景之下，建筑设计自然就有了丰富的营养源泉，因此设计理念从一开始就定位在如何传承上。用设计呈现台儿庄的城市精神——包容。

在建筑中寻求私密性与共享性的平衡

· Density and sharing ·

奥德瑞沂府的规模和密度，比较适合打造一个私密性和共享性平衡的社区。便捷丰富的城市公共服务，安静宜居的社区生活宅院，使整个产品颇有大隐隐于市的文化底蕴，来承载一种理想的城市生活方式。

用细节赋予建筑典雅内涵

· The detail is elegant ·

正是基于对台儿庄传统文化与现代生活的认知与解读，我们在设计中引入了轴线空间与园林意象，既有方正大气的格局，又不失婉转精致的趣味。
苑中有园、园中有院的空间层次，传递出尊贵的生活仪式感；下沉院落、空中花园、水池潋滟、树影婆娑，俯仰之间尽显天人合一的筑园境界；飘逸深远的飞檐、遒劲挺拔的角柱、色彩浓淡合宜、细节繁简有度，处处彰显传统建筑的典雅内涵。城市、建筑、园林的有机整体，为城市精英生活呈现特有的栖居方式。

奥德瑞沂府借力城市中心区位，融入天人合一的筑园境界，道法自然的建筑内涵形成层次有之的秩序空间，出则显入则藏的居住格调，藏风聚气、通天接地的安居哲学。

将项目聚焦为城市新旧文化的展示口，新文艺聚集地；城市文化商业相结合，区域的新地标。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?（古城台儿庄网社教部编辑）